We would love to support you
to let you know
how beautiful you can be
厳選したオーガニック製品で
お客さまの美容と健康をサポート
ヘラーン【リメディ】
イタリアの自然派コスメを代表するヘラーン社製のハーバルなヘルスケアシリーズはイタリアンハーブとフルーツの瑞々しさが最大の魅力。
イタリア語で「救済」を意味するリメディ。体にも心にもやさしく作用します。
HLN-E-015 ブラックベリー＆ブッチャーズブルーム軟膏
GINKO BILOBA-, BROMBEER- und METZGERSBESENSALBE
立ち仕事が多い方、むくみでお困りの方に！
イチョウの葉エキスにブラックベリーとブッチャーズブルームの抽出液を配合した軟膏です。
●血行促進に理想的な各種植物性有効成分をブレンド
●毛細血管を保護するオーガニックのコモンビルベリーウォーターが下肢の腫れや重さに作用
●ビタミンE豊富なスイ ... (続きを読む)
￥1,650
HLN-E-014 ハイペリカム軟膏
JOHANNISKRAUTSALBE
ハイペリカム（学術名セイヨウオトギリソウ）の滴定乾燥抽出物と浸軟油（マセラートオイル）で作られたこの軟膏には植物性ヒアルロン酸も皮膚再生作用の高い製品です。
やけどや日焼けでダメージを受けた肌に。
●同じく肌への鎮静効果の高いオーガニックラベンダーウォーター配合
●抗酸化作用の高いスイートアーモンドオイル配合
●有効成分の相乗作用が肌に優れた上 ... (続きを読む)
￥1,650
HLN-E-013 ホワイトタイム軟膏
WEISSE THYMIANSALBE
姉妹品のホワイトタイムバームをライトにした軟膏です。
カヤプテ、ペパーミント、ホワイトタイムの精油にヘリクリサムエキス、メントールを組み合わせたテクスチャーは軽く、有効成分は濃厚です。
●オーガニックのレモンバームウォーター、メリッサウォーターベース
●ビタミンEを豊富に含み抗酸化作用の高いアーモンドオイルとはちみつを配合
●有効成分の相乗作 ... (続きを読む)
￥1,650
HLN-E-012 ホワイトタイムバーム
WEISSE THYMIANBALSAM
鼻詰まりや気管支の不快感を軽減する爽やかなバーム。
のどや胸元に塗って気化させて使います。
べたつきもありません。
●ホワイトタイム、カユプテ、ペパーミント、ニアウリの粘液溶解効果と去痰性効果
●スイートアーモンドオイルのエモリエント効果と抗酸化作用
●呼吸を改善し、就寝前に使うと安眠効果
●朝に使えば一日のはじ ... (続きを読む)
￥1,710
HLN-E-011 セントラ＆ドラゴンブラッド軟膏
CENTELLA ASIATICA- und DRACHENBLUTSALBE
アーユルヴェーダでは肌に良質な酸素と栄養を与える植物として用いられるセンテラ（ツボクサ、ゴツコーラ）と、オーガニック系アンチエイジングコスメの主要成分「竜の血＝ドラゴンブラッド」ことドラセナドラコ（リュウゼツラン科ドラセナ属：竜血樹）の樹液を配合した贅沢な軟膏です。
ドラセナドラコの樹液の赤い色から付けられた名前には少し恐い響きがありますが、古代から各地で薬用ハ ... (続きを読む)
￥1,710
HLN-E-010 デビルズクロウ＆ウィンターグリーン軟膏
TEUFELSKRALLE- und WINTERGRÜNSALBE
デビルズクロウ（悪魔の爪/学術名ライオンゴロシ）は 果実の独特な形状からこのような名前がつけられましたが、根には人体の健康に役立つ植物化合物を多く含んでいます。
また、ウィンターグリーンは市販の湿布薬や肩こり・神経痛緩和液の主要成分（化学合成されたもの）であるサルチル酸メチルを96％以上も含みます（化学合成されることにより安価に大量生産されるようになりましたが、もともとは ... (続きを読む)
￥1,710
HLN-E-009 アルニカ マッサージジェル
Arnica Gel
アルニカ（学術名アルニカモンタナ）とローズマリーの抽出物にサイプレスのエッセンシャルオイルを組み合わせた軽やかなジェルです。
●オーガニックミントウォーターベース
●抗菌作用、鎮痛作用、消炎作用
●打ち身、ねんざによるあざや腫れを予防
●肩こり、筋肉痛の緩和
●必要に応じて何度でも塗布可
●肌に吸収されやすく、べとつきなし
... (続きを読む)
￥1,890
HLN-E-008 ティーツリー軟膏
TEEBAUMÖLSALBE
オーガニックのレモンウォーターにティーツリーオイルとプロポリスを配合したさわやかな軟膏は、虫さされやニキビに働きかけます。
アウトドアのお供にも最適！
●解毒効果の高いゴボウ抽出液を配合
●デルモプリフィカント、スイートアーモンドオイル配合
●かゆみや熱を持った患部をすばやく緩和
●高い洗浄作用もあり
日本 ... (続きを読む)
￥1,100
HLN-E-007 マリーゴールド＆カモミール軟膏
RINGELBLUMEN- und KAMILLENSALBE
かゆみ、赤み、ただれ、湿疹といったあらゆる肌トラブルに。赤ちゃんから年配の方まで安心して使える軟膏です。
はちみつのような香りも人気！
●アルコール不使用
●マリーゴールド（別名カレンドラ）とカモミールの乾燥抽出物ベース
●オレオライト、ミルクシスル、ポテンティラ、ブラックカラント抽出物配合
●スイートア ... (続きを読む)
￥1,650
HLN-E-006 アルニカ マッサージ軟膏
ARNICA INTNNSIVE SALBE
アルニカ（学術名アルニカモンタナ）抽出物はハーブメディカルとして打撲傷、捻挫、筋肉や関節の痛みなどの治療に用いられています。
●オーガニックミントウォーターベース
●スイートアーモンドオイル配合
●サイプレス、ホワイトタイムのエモリエントオイル配合
●抗菌作用、鎮痛作用、消炎作用
●円を描くように患部をマッサージ
... (続きを読む)
￥1,650
HLN-E-005 アロエベラ ジェル
Aloe Vera Gel
切り傷や火傷の治療といえばアロエ！古くから「家庭の定番」として親しまれているアロエに保湿と抗炎症作用の高い薬用植物ゼニアオイのエキスを濃縮してブレンドしたジェルタイプの軟膏です。
紫外線、寒さ、風や洗剤等の外的要因でダメージを受けた肌に。
もちろんオーガニック！
●皮膚に保護膜を形成することができる粘液物質
●乾燥肌やエイジング肌の治療や水分補給に
... (続きを読む)
￥1,650
HLN-E-004 リフレッシュ ルームスプレー
Purifying Air Freshener Spray
ヨーロッパで大ブレイク中のリフレッシュスプレーです。
●29種類のエッセンシャルオイルを絶妙に配合
●スパイシーでフレッシュな香り
●空間をリフレッシュさせたい時に
●マスクスプレーとして
●病室や施設などの消臭・除菌としてブレイク
日本未発売
内容量：100m ... (続きを読む)
￥1,470
HLN-E-003 マルチ クリーンスプレー
Multipurpose Hygiene Spray
携帯・パソコン・ドアノブなど、何にでも使える除菌スプレーです。
●刺激臭なし
●レモンウォーター配合
日本未発売
内容量：100ml
重量：140g
... (続きを読む)
￥610
HLN-E-002 除菌ハンド洗浄ソープ
Purifying Cleansing Mousse for effective hand hygiene
レモンの香りのムースタイプの除菌ソープです。
肌にやさしいものだけで作られています。
●洗浄成分はオリーブオイルベース
●レモンウォーター配合
●グレープフルーツシードオイル、レモンピールオイル配合
●ポータブルで便利
日本未発売 ... (続きを読む)
￥860
HLN-E-001 除菌ハンドジェル ミニ
Hand Hygiene Gel
爽やかな香りとモイスチャー効果で人気の除菌ジェルです。
●ミニサイズでポータブル
●バジル、ティーツリー、レモン抽出液配合
●グレープフルーツシードオイル、アロエベラエキス配合
日本未発売
内容量：70ml
重量：80g
... (続きを読む)
￥490
ベビーからシニアまでSOSの時に安心して使えるケア製品をブランドを超えて集めました。
WEL-E-007 カレンドラ ベビーバーム
Calendula Wundschutzcreme
トラブルが起こりがちな、おむつまわり専用クリームです。
●塗布後はさらりとした使用感
●アーモンドオイル、セサミオイル、ミツロウ配合で保湿
●毒性のない酸化亜鉛で炎症を沈静化
●カレンドラエキス、カモミールエキスでデリケートな肌を保護
75ml 日本国内標準価格：1,760円
内容量： ... (続きを読む)
￥300より
PRM-K-013 アロマバルサム ベビー&キッズ ユーカリフレッシュ
Atmewohl Baby & Kinder Balsam bio
小児科・小児精神科の研究室とメーカーが共同開発したオーガニックのアロマケア
●ミツロウとアーモンドオイルが敏感になった肌を優しく保護
●タイム、ミルテ、カユプテの香りが深呼吸を促します
●心地よい眠りに
●生後６か月からお使いいただけます
日本未発売
内容量：30ml
... (続きを読む)
￥1,210
PRM-C-004 植物オイル カレンデュラ
Calendulaoel bio
肌の弱い方、乳幼児の全身ケアに。
●超敏感肌、炎症を起こした肌を鎮静化
●肌の自己治癒力を向上
●収斂作用でシワやたるみの予防
日本国内標準価格：3,520円
内容量：100ml
重量：270g
... (続きを読む)
￥1,580
MAR-D-005 カレンドラ スーパープロテクト
CALENDULA Super Protect
ベビークリーム、ベビーバームより更に乾燥や肌トラブルが進んだ状態に適したクリームです。
●かぶれ、あかぎれ、湿疹の手当てと予防に
●ひまわりオイルとオリーブオイルベース
●ラノリン（ウールワックス）、ミツロウ配合
●カレンドラ（トウキンセンカ）をはじめ、オトギリソウ、ヤロウ、クローバーエキスなど多数の薬草抽出エキス配合
... (続きを読む)
￥1,990
LUN-B-005 カレンドラ クリーム
Ringelblumencreme
大手他社のベビーケア製品でシリーズ化されているカレンドラ（トウキンセンカ）配合のクリームです。
●カレンドラの花びらをアーモンドオイル、マカデミアナッツオイル、米胚芽オイルに漬け込んだマセレート製法
●ミツロウ配合
●抗炎症作用あり
●乳幼児の湿疹・かぶれに
●荒れた肌・敏感な状態の肌に
日本国内標準価格 1 ... (続きを読む)
￥4,560
HLN-E-007 マリーゴールド＆カモミール軟膏
RINGELBLUMEN- und KAMILLENSALBE
かゆみ、赤み、ただれ、湿疹といったあらゆる肌トラブルに。赤ちゃんから年配の方まで安心して使える軟膏です。
はちみつのような香りも人気！
●アルコール不使用
●マリーゴールド（別名カレンドラ）とカモミールの乾燥抽出物ベース
●オレオライト、ミルクシスル、ポテンティラ、ブラックカラント抽出物配合
●スイートア ... (続きを読む)
￥1,650
HLN-A-015 シルキーローション
Silky Liquid Talc
汗ばむわきの下やおしりに使いやすい液体状のタルクパウダ―です。
●スイートアーモンドオイル、オリーブオイルベース
●マリ―ゴ―ルドエキス、カモミールのエキス配合
●ビタミンE強化
日本未発売
内容量：100ml
重量：200g
... (続きを読む)
￥1,470
HLN-A-012 SOSクリーム
Soothing Red-Relief Paste
敏感肌、赤い炎症のある肌のためのぺ―ストです。
●肌荒れを落ち着かせ、肌再生を促すマリ―ゴ―ルドエキス、カモミールのエキス配合
●保湿強化のスイ―トアーモンドオイル、ミツロウ、ビタミンE配合
日本未発売
内容量：50ml
重量：120g
... (続きを読む)
￥1,830
HLN-A-011 プロテクトクリーム
Soothing Protective Paste
むれや炎症から肌を守るプロテクティブぺ―ストです。
●スイ―トアーモンドオイルとビミツロウのエモリエント効果
●ビタミンEとC、アロエベラ、マリ―ゴ―ルドのエキスが炎症をカームダウン
●肌荒れ予防にも
日本未発売
内容量：100g
重量：200g
... (続きを読む)
￥1,470
HLN-A-010 ふんわりパウダー
Perfumed Rice Starch
毎年夏になるとメーカーの在庫がなくなる超人気商品。
低アレルゲンの米粉を主成分にしたベビ―パウダ―です。
全身にふんわり伸ばすと、一日中さらさら！
●あせも、かぶれ、むれや赤み、かゆみを予防
●アロエベラエキスとオリーブオイル、マカデミアオイル配合
●清潔感のある石鹸の香り
日本未発売
... (続きを読む)
￥1,280
DAD-A-017 SOSケア 緊急スージングクリーム
SOS CARE AKUTCREME
1本あれば安心のオーガニック系メディカル万能クリームです。
●肌荒れやニキビの炎症の鎮静
●虫刺されによる腫れや痛みの軽減
●日焼けによるヒリつきの緩和
●SOSケア 救急スプレーとの併用もおすすめ
日本未発売
内容量：30ml
重量：85g
... (続きを読む)
￥2,440
DAD-A-016 SOSケア 救急スプレー
SOS CARE AKUTSPRAY
あらゆる肌トラブルを緩和します。
●必要に応じて、一日に何度でも使えます
●肌荒れやニキビの炎症
●虫刺されによる腫れや痛み
●日焼けによるヒリつき
●乾燥や発疹がひどい場合は緊急スージングクリームと併用すると更に効果的
●乳幼児からお年寄りまで使えるやさしい処方
日本未発売
... (続きを読む)
￥2,440
CLC-D-002 ベビーS.O.S. クリーム スペシャルタスク
BABY S.O.S. Cream for Special Tasks
アトピー性皮膚炎を含む、乳幼児の肌トラブルのために開発されたクリームで、かゆみ止めと鎮静作用があり、赤く炎症を起こした肌を落ち着かせます。
顔と口元、首、股間といったデリケートな部分にも、背中、ひじ、ひざなど擦れやすい部分にも適しています。
●プレバイオティクス
皮膚の自然なマイクロバイオームを強化
●シアバタ ... (続きを読む)
￥1,470
BKS-A-006 プロポリス スキンバーム
Propolis Hautbalsam
セージとカモミールを配合したプロポリススキンバームです。
敏感肌や炎症を起こした肌を落ち着かせ、肌トラブルから守ります。
●プロポリスを10％という高い割合で配合
●抗炎症効果があり、細胞の再生をサポート
●皮膚細胞の新陳代謝と血液循環を刺激
●ドイツで開発およびテスト済み
日本未発売
... (続きを読む)
￥1,900
